The white wall in my room is always full of coloured sticky notes. Lots of them have new words I have learned in English, and some are notes to self: Do and do not.
In the middle of last March, a new red sticky note has joined the others on the wall, it says: “income tax, do or do not?”
I was terrified before
I did my first income tax returns in Canada. Why? Because my mind got infected from people who described tax payment as a terrible thing (even worse than winter).
Why is this my first time? Because in Syria we don’t pay taxes. Sounds great, doesn’t it?
While I was filing my Canadian tax return, there were three little voices ringing in my head, each one with a different feeling about the process.
The first one: “I’m not pleased to pay part of my money every year for insipid things. I will say I didn’t make enough money to pay any taxes, and next year I’ll deposit my income under my mattress.
The second: I admire my Canadian friend’s opinion about income tax. “This is the right way to get services and facilities,” she said. “I am happy to pay some money regularly to enjoy them.”
The third (which has the biggest effect on me): Who am I? Am I going to ask myself this existential question every year while I’m paying taxes?
If I have to pay lots of money for my tax, that means I made a lot during the year. If I pay a reasonable amount, that means I had a productive year.
But wait what if I got a refund? That will be a real nightmare! It will prove that I’m the one who needs help.
Will my satisfaction and self-confidence depend on how much I pay in taxes?
Growing up in Syria, the regime (the same one since 1970) didn’t create a legal tax income program. But it did develop many programs and plans to steal people’s efforts and make the rich richer and the middle-class poor and the poor hungrier.
This is the deal. I steal from you, and let you believe that I offer you “free services.” Then you thank me!
So yes, dealing with tax income for the first time is another “shock” in the new culture.
One thing I don’t like about this tax “judgment day” is that it doesn’t happen only once, but I do like something about my white wall now—that it has become red sticky note-free.
Opinionated is a rotating column by Halifax writers featured regularly in The Coast. The views published are those of the author.
This article appears in Apr 20-26, 2017.




Thanks for the interesting perspective. Income tax (and paying it) is something I’ve always taken for granted; it’s easy to forget that it doesn’t happen everywhere. I generally don’t have too much of a problem with paying it, because like your friend says, it’s generally a pretty good way to get services.
And don’t stress if you get a refund. It doesn’t usually mean you “need help”. Usually it just means:
a) Because of changes in jobs or something, your employer(s) took off more money from your paycheque for taxes than they needed to, and that’s getting corrected now that you’ve done the math.
b) You’ve done things that give you a tax credit. The government “rewards” certain actions by giving you back the tax money you “spent” on those actions. For example, if you donate to charity or putting money in a retirement savings account you can get back the taxes you paid when you earned that money.
“In 1848, Henry David Thoreau went to jail for refusing, as a protest against the Mexican war, to pay his poll tax. When RW Emerson came to bail him out, Emerson said, ‘Henry, what are you doing in there?’ Thoreau quietly replied, ‘Ralph, what are you doing out there?'”
Yes, I too love having the privilege of bailing out large multibillion dollar corporations like Irving, Bombardier, GM, banks, and oil companies, to have them fork over million dollar bonuses to executives. Don’t get me wrong, I don’t mind paying taxes for services, but my tax bill (on a monthly basis) is my largest bill. Between the taxes my wife and I pay, we could pay our mortgage, car payment, power, water and internet every month. That’s pretty pathetic!!!
Generally one should start with the premise that you know better than the govt does how best to spend YOUR OWN MONEY. I can accept paying for services that benefit me but the amount of unnecessary govt spending and outright waste is staggering. That is MY MONEY they are wasting, and it is tantamount to stealing. The Syrian way may be better.