"They're on the right path," says western First Nation chief about purchase of Clearwater by Mi’kmaq coalition